Oversættelse med fokus på kvalitet

Oversættelse mellem de skandinaviske sprog er vores kernekompetence, og Scandinavian Office Solutions er et stolt oversættelsesbureau med mere end 10 års erfaring. Vi har specialiseret os i professionelle oversættelser til virksomheder indenfor stort set alle brancher. Derfor bruger vi udelukkende veluddannede modersmålsoversættere.

Vi oversætter p.t. til og fra følgende sprog:

•   svensk   •   norsk   •   finsk   •   engelsk   •   tysk   •   fransk   •   polsk   •   tjekkisk


Oversættelser til alle brancher

En stor del af vores kunder arbejder indenfor tekniske brancher og industrien, så vi har god erfaring med tekniske tekster. Men vi tager os med glæde af andre tekster også, og vi har god erfaring med alt fra hundemad til gummimåtter.

Scandinavian Office Solutions producerer og oversætter tekster til hjemmesider, tilbud, pressemeddelelser, produktblade, brochurer og andet salgsmateriale.

Hvad enten du har brug for en tekstforfatter eller en oversætter, så tilbyder vi erfarne sprogfolk, som har det pågældende sprog som modersmål.

Nogle virksomheder arbejder i en meget smal niche med deres egne, helt specielle udtryk og produktnavne, som de måske er helt alene om i Danmark. Hvis det er tilfældet, skal du være velkommen til at sende os din ordliste, så vil vi sørge for, at den bliver implementeret i teksten/oversættelsen.



Derfor skal du vælge Scandinavian Office Solutions til din oversættelse

•  Modersmålsoversættelse: Din tekst bliver oversat af en veduddannet modersmålsoversætter, der sørger for at både grammatik og ordforråd sidder lige i skabet.

•  Alle skandinaviske sprog: Vi har oversættere med både svensk, norsk og finsk som modersmål, så du skal ikke bruge tid på at finde flere oversættere.

•  Korrekte fagudtryk: Vi har god erfaring med faglige og tekniske tekster, og derfor kan du være sikker på, at dine fagudtryk bliver oversat korrekt.


Hvis I har behov for et andet sprog, så spørg endelig. Vi udvider gerne vores service løbende efter vore kunders behov. Se gerne et udsnit af vores seneste opgaver på LinkedIn, her opdaterer vi jævnligt.

•  Fokus på kvalitet: Vi udfører vores arbejde med største omhu, og sørger for korrekturlæsning før vi sender teksten til dig.

•  Punktlighed: Vi leverer altid til aftalt tid. Og du kan være sikker på at få en oversættelse, der kan tages i brug med det samme, hvilket sparer dig for en masse tid og unødvendig ærgrelse.

•  Tilfredshedsgaranti: Vi samler kun på tilfredse kunder, så derfor: Hvis du har spørgsmål bagefter, vender vi hurtigt tilbage.


Kontakt os for et uforpligtende tilbud!

Scandinavian Office Solutions   •   tlf. +45 3025 1416   •   scandinavianoffice@gmail.com